#168 – Une famille franco-péruvienne au Canada : vivre, voyager et élever ses enfants entre trois cultures
Parents-voyageurs 17 décembre 2025
Comment construit-on une vie de famille quand on vient de deux pays différents… et qu’on choisit d’en habiter un troisième ? Dans cet épisode du podcast, je vous propose une rencontre inspirante avec une famille franco-péruvienne au Canada, incarnée par Claire, maman voyageuse, autrice jeunesse et émigrée par choix autant que par convictions.
Claire est Française, son mari est Péruvien. Ensemble, ils élèvent trois enfants — Maya, Noah et le petit dernier León — dans un environnement multiculturel et multilingue, près de Montréal. Leur parcours est tout sauf linéaire : France, Pérou, Canada, Amazonie… autant de lieux qui ont façonné leur manière de vivre, de travailler, mais aussi d’élever leurs enfants.
Dans cet épisode, Claire raconte comment elle a rencontré son mari lors d’un voyage en Amérique du Sud, alors qu’elle était partie au Pérou avec un projet bien précis : découvrir les plantes médicinales avant de poursuivre son chemin vers l’Asie. Le destin en a décidé autrement. Ce voyage a marqué le début d’une vie à deux, puis à cinq, faite de déplacements, d’adaptations et de remises en question.
Une famille franco-péruvienne au Canada, entre racines et mobilité
S’installer au Canada s’est imposé comme une évidence à plusieurs moments de leur vie. Le mari de Claire y était déjà résident permanent, et son fils aîné y vivait. Claire obtient un PVT, et la famille commence alors une vie « entre trois pays » :
-
la France, pour se rapprocher de la famille lors de la première grossesse,
-
le Pérou, où ils ouvrent un hôtel à Nasca,
-
puis à nouveau la France pendant la période Covid, avant un retour au Canada.
Ce va-et-vient permanent pose une question centrale : où est “chez soi” quand on est une famille franco-péruvienne au Canada ? Claire explique avec beaucoup de sincérité combien cette notion évolue avec les enfants, les étapes de vie et les besoins émotionnels de chacun.
Quand l’expatriation devient source de création
De cette vie hors des sentiers battus est né un projet littéraire : Les voyages extraordinaires de Mia et Noé. Ce roman jeunesse, destiné aux enfants à partir de 9 ans, est directement inspiré de leur expérience au Pérou, et plus précisément de leur vie à Nasca.
À travers une intrigue mêlant documentaire et imaginaire, Claire embarque les jeunes lecteurs à la découverte des célèbres lignes de Nasca, ces géoglyphes millénaires encore entourés de mystères. Elle s’appuie notamment sur les travaux de Maria Reiche, figure incontournable de l’étude de cette civilisation.
Ce livre est aussi un véritable outil de transmission culturelle, une façon de faire voyager les enfants — les siens comme les autres — tout en leur insufflant confiance, curiosité et bienveillance. Une histoire à lire et à partager en famille, comme un prolongement naturel de leur parcours de parents voyageurs.
Les défis d’une famille franco-péruvienne au Canada
Vivre au Canada permet à cette famille franco-péruvienne de trouver un certain équilibre. Dans un environnement multiculturel comme celui de Montréal, les différences sont moins visibles, moins stigmatisées. Le mari de Claire n’est plus « le Péruvien », mais simplement un parent parmi d’autres.
La question de la langue est bien sûr centrale. À la maison, on parle surtout français, même si l’espagnol est très présent à travers la musique, les rencontres et la communauté latino. Claire partage d’ailleurs ses regrets, mais aussi ses réflexions très honnêtes sur le bilinguisme, loin des discours idéalisés.
La culture péruvienne est transmise par la cuisine, la musique, les événements communautaires, et les moments passés dans une église latino où les enfants côtoient d’autres familles sud-américaines.
Élever ses enfants « en terrain neutre »
L’un des points les plus intéressants de cet épisode est la réflexion autour de l’éducation. Vivre au Canada, loin de la France et du Pérou, permet à Claire et à son mari de s’affranchir de certains schémas culturels. Ils élèvent leurs enfants avec beaucoup de liberté, dans un environnement perçu comme sûr, et avec une répartition des rôles parentaux plus équilibrée.
Le papa, notamment, peut assumer pleinement son rôle de père très présent, sans pression sociale — une posture qui aurait été plus difficile dans son pays d’origine.
Cet épisode est une invitation à réfléchir à ce que l’expatriation peut offrir au-delà du voyage : une liberté d’être, d’éduquer et de construire une vie à son image. Un témoignage riche, nuancé et profondément humain, à écouter si vous vous intéressez à la parentalité, aux familles multiculturelles et à la vie d’une famille franco-péruvienne au Canada.
Retrouvez toutes les notes de l’épisode sur parents-voyageurs.fr.
L’intégralité de la saison 7 du podcast Parents-voyageurs est sur Allo La Planète !
Allo La Planète 