Allo La Planète les voyageurs du pas de côté
24 septembre 2026
les voyageurs du pas de côté
Le voyage lent réunit des récits de vélo, de marche et de routes partagées. Dans l’épisode #27 de la saison 6 de Voyage sans ailes sur Allô la Planète, Flo’ reçoit quatre invités : Constant, Julie, Isabelle et Anaïs . Chacun raconte une façon concrète de traverser la France sans aller vite.
Constant et Julie, trois mois à vélo en famille
Constant Pelhate, alias Etahlep, est parti à vélo avec Julie et leur fille Marcelle. Au moment de l’enregistrement, leur départ remonte à onze jours. Leur voyage doit durer trois mois à la rencontre des Marcel-le. Le couple traverse la France avec un enfant de neuf mois, en adaptant chaque journée au rythme de la famille. Leur organisation repose aussi sur le fait de ne pas tout prévoir. Julie tient un carnet de voyage manuscrit pendant le voyage de cette belle ‘Marcellerie’. De son côté, Constant est l’auteur de Du rêve au guidon et réalise par ailleurs des films de ses voyages.
Ce récit familial prolonge les échanges déjà proposés par Allô la Planète sur le vélo et les itinéraires en famille. Il rappelle surtout que la route se construit aussi autour des pauses, des besoins de Marcelle et des rencontres.
Constant, Julie et bébé Marcelle
Isabelle Contentin, marcher avec Charlie
Isabelle Contentin a voyagé à pied avec Charlie, son âne. En 2021, année de ses 50 ans, elle a marché pendant deux mois et demi. Son parcours traverse la France d’est en ouest. Elle y associe la marche, le temps long et l’attention portée aux personnes rencontrées.
Autrice et pianiste, Isabelle Contentin raconte cette expérience dans L’incertaine. Le livre est également associé à la mention du prix littéraire Joyeuse Escale 2026. Charlie avait entre 13 et 14 ans lorsqu’il est arrivé auprès d’elle en 2021. Cette présence animale impose un autre tempo et une autre manière de préparer les étapes.
Son passage dans l’émission fait écho aux récits de marche liés à Compostelle, un chemin intérieur.
isabelle Contentin et son âne Charly
Anaïs Dubreuil, avancer avec Roule ta Bosse
Anaïs Dubreuil est en MDI, une marche à durée indéterminée. Elle est partie le 1er mars 2025 avec sa chariote Roule ta Bosse. Son itinérance se déploie à travers la France, sans échéance annoncée. Ainsi, le projet laisse une place importante aux imprévus et aux rencontres.
Avant cette marche, Anaïs avait déjà raconté deux mois à pied en Île-de-France dans son livre 49 jours à pied près de chez moi. Elle n’était alors jamais partie à plus de 70 kilomètres de chez elle. Son expérience montre qu’une aventure peut commencer à proximité. Elle a aussi troqué plus de 100 objets au cours de son voyage, faisant de chaque échange un point de départ pour discuter.
Anaïs évoque la sécurité, l’autonomie et la confiance. Une idée résume cette approche : « La confiance en soi, c’est savoir quoi qu’il arrive qu’on trouvera une solution. »
Anaïs réalise des kilométres à pied, quand le voyage devient sa vie
La chronique Carnet d’itinérances de Lucie : Milan-Rome à vélo
Dans sa chronique Carnet d’itinérances, Lucie de No Plane to Go raconte un voyage à vélo de Milan à Rome. Le parcours dure dix jours. Le deuxième jour, 130 kilomètres sont prévus, avec un vent de 50 km/h et des pentes à 12 %. Le trajet se termine par une arrivée à Rome en train. Ce récit rappelle que le vélo n’efface pas les contraintes du relief, de la météo ou du calendrier. Il donne aussi une place aux choix faits en route.
Lucie No plane to go
Pour aller plus loin
- Du rêve au guidon, Constant Pelade — un livre cité dans l’émission.
- L’incertaine, Isabelle Contentin — le récit cité de sa marche avec Charlie.
- 49 jours à pied près de chez moi, Anaïs Dubreuil — un récit de marche en Île-de-France.
- 10 livres de voyage à vélo pour une échappée littéraire — une sélection de récits sur deux roues.
- Le partage d’expérience du chemin — un épisode autour des récits de marche.
À écouter aussi sur Allô la Planète
- Tous les épisodes de Voyage sans ailes
- Compostelle, un chemin intérieur
- Compostelle – Un Chemin intérieur
- 10 livres de voyage à vélo pour une échappée littéraire
