Récits de voyage : du carnet au livre
10 septembre 2025
Récits de voyage : du carnet au livre
L’émission Au-delà des murs, animée par Flo’ et Steph sur la webradio des voyageurs, accueille aujourd’hui 4 invités pour nous parler du récit de voyage, et des multiples formes qu’il peut prendre ; tout en nous parlant de l’importance de l’écriture pour partager son expérience.
Gérard — Au-delà du voyage-selfie, trouver son angle
Écrivain-voyageur, Gérard démonte le mythe du “je pédale donc j’écris”. L’édition est une filière exigeante, et sans angle fort, votre récit se perdra. Ce qui fait la différence réside dans les rencontres, l’imaginaire, l’émotion, l’humour — et l’audace d’explorer d’autres formats (lecture, spectacle, vidéo, recettes, fiction). Son mantra d’auteur-formateur : écrire pour clarifier, décanter, et transformer un trajet en histoire.

Un des livres de Gérard Bastide, « Le voyageur est un menteur »
Émeline — Paris–Athènes, c’est Olympe qui raconte
Pour démystifier l’aventure, Émeline confie la narration… à son vélo, Olympe ! Un livre jeunesse, né d’un trajet de Paris à Athènes sans avion, de 40 jours de route, de notes quotidiennes et des dessins malicieux de Jean-Pierre Bonnafous. On y grimpe le mont Olympe, on traverse canicule et neige, et on donne aux enfants l’envie de nommer leur bicyclette et de partir. Impression locale, détails soignés (bornes-kilomètres en bas de page), avec une cohérence entre fond et forme.

Extrait d’Emeline et Olympe – Une traversée à vélo de Paris à Athènes
Musique : Allah-Las – Dust
Pierre-Nicolas Marquès — Pédaler pour la mémoire
Pierre-Nicolas, alias Motsdumarquis, traverse Perpignan jusqu’à Biarritz, 1 000 km et collecte une levée de fonds pour la Fondation Recherche Alzheimer. Il tient le carnet, médite la blessure intime, puis tisse son récit en alternant étapes et souvenirs (Tour de France chez sa grand-mère, premières libertés à vélo). Des voix s’ajoutent : Dorian Foulon (titre paralympique) et Pierrick Fédrigo (victoire à Pau). Il en crée le livre Mémoire en roue libre, édité (Éditions Cairn), où la route devient engagement, transmission et poésie.

Pierre-Nicolas Marquès et son livre « Mémoire en roue libre »
Antoine — Home to Marrakesh : du film au beau livre
Accompagné d’Hélène, Antoine relie Clermont-Ferrand à Marrakesh majoritairement off-road. Son objectif : des images marquantes. D’abord un film (Bikepacking Colors – Home to Marrakesh), puis son adaptation papier : mise en page précise, 100 % éco-pensée (papier certifié, compensation carbone), photos qui complètent le récit et la voix off. Sur le terrain, on prend le temps (Bardenas, drones, pauses). En ressort un objet éditorial cohérent, pensé pour durer.
Allo La Planète